カンボジア国内の主な規制(移動制限や外出禁止など)

2021/5/28
規制の内容は、予告なく変更されたり、新たな命令が発出され、即日施行される場合等もありますので、最新の情報の入手に努めるようにしてください。
また、規制に違反した場合、カンボジアの国内法、政令、省令等に基づき、法的処分や強制隔離措置の対象となりえますので、十分注意して行動してください。


※ 以下の記載内容は、政府等の決定や報道等をもとに、主要点を取りまとめたものですが、当館が把握していないものや周知されることなく内容が変更されたものがあった場合等、以下の記載と実際の規制や制限とが異なる場合があります。お住まいの場所や訪問先の規制・制限につきましては、必ずご自身でも確認するようにしてください。

カンボジア国内全域の主な規制

マスク着用及びソーシャルディスタンス確保義務地域

● プノンペン都
● シハヌークビル州
● カンダール州
● プレイベーン州
● シェムリアップ州
● スバイリエン州
● バンテアイミエンチェイ州
● タケオ州
● コンポンスプー州
● コンポンチャム州

【マスクの着用が求められる主なケース】
隔離対象者、乗合バス/タクシーや公共交通機関の乗客、人が多く集まる公共の場所にいる場合、2名以上が集まる場所にいる場合など
※例外規定もあります。
 
【ソーシャルディスタンス(1.5メートル以上)の確保が求められるケース】
職場を含め、人が多く集まる公共の場所にいる場合等
※ 例外規定もあります。
 
上記の感染防止措置に違反した場合の罰則は以下のとおりです。
● マスクを着用せず、保健当局及びその他の機関から警告を受けてもなおマスクを着用しない場合; 
  <罰金> 200,000~1,000,000リエル
● ソーシャルディスタンスを確保せず、保健当局及びその他の機関から警告を受けてもなおソーシャルディスタンスを確保しない場合;
  <罰金> 200,000~1,000,000リエル
 

プノンペン都及び各州の主な規制

 

ゾーニングによる規制

  イエローゾーン オレンジゾーン レッドゾーン
期間 指定区域なし
2021年6月10日から2021年6月23日までの14日間
指定区域なし
対象区域
  • ポーセンチェイ区チャオムチャウ第2町チャオムチャウ第3村の一部
  • ポーセンチェイ区チャオムチャウ第3町トロペアンポー村の一部,プレイプリン北第2村の一部,チョムプーボアン第2村の一部)
 

● オレンジゾーン
○ 移動・外出の禁止
現在の居住地からの移動・外出は禁止される。
<例外>
・オレンジゾーンにおいて禁止または制限されていない企業活動等のための通勤や業務上の移動。ただし、プノンペン都が発行する通行許可証、身分証明書、氏名・職種・職業カテゴリーが明記された関連事業所発行の職務命令書を携行しなければならない
・身分証明文書及び関連省庁・機関による職務命令書を所持する各省庁・機関の業務遂行のための移動
・食料や日用品の買い物。ただし、各世帯から2人まで、週に3回を超えてはならず、居住している市・区内の最短距離の場所で、カンボジアIDまたはパスポートを携行すること
・緊急の健康上の理由による医療機関・薬局への移動。(管轄当局から許可された場合、区域外への移動も可能。ただし、1案件につき4人を超えてはならず、マスクの着用及びソーシャルディスタンスの確保をすること)
・管轄当局の規定及び許可に基づいたオレンジゾーン内至近の場所でのPCR検査の受検及びワクチンの接種のための移動
・公益に資する活動または公的機関によって要請または指定されたその他の必要な目的の活動のための移動
・現在の居住地の近隣エリアでの個人のスポーツ活動(2人を超えないこと)
・外交団、国連機関、国際金融機関の外国人職員の移動(身分及び職業を証明する文書を携行すること。また、カンボジア人の使用ドライバーを同伴することができる)
・身分証明書、職業証明書及び情報省発行の移動許可証を所持している報道機関職員の移動(情報省の許可を受けるためには、報道機関の職員数は最小限としなければならない)
・管轄当局により調整された、隔離を終えた者及び病院または治療場所から退院した病人の自宅までの移動
・管轄当局により認められた、その他必要かつ急を要する理由による移動
※ 違反者に対しては、車両の一時的没収を含めた法的措置が執られる。
※ 上記の移動は、オレンジゾーンにおいて認められ、またイエローゾーンへの出入域も認められる。ただし、オレンジゾーンからレッドゾーンへの入域・通過、プノンペン都外への移動は認められない(レッドゾーンにおける移動・外出の禁止の例外に該当する場合を除く)。
 
○ 企業活動等の禁止
日常に不可欠でない全ての業務活動は禁止される。
<例外>
・公的機関の活動(公的機関の職員の移動には、身分を示す文書、関係機関からの職務証明書を所持しなければならない)
・公的機関職員及び治安部隊の活動
・マスク、アルコール、酸素を含む、医薬品及び医療物資を製造する工場、企業、手工芸、製造所
・食肉処理場を含む、日常生活に不可欠な食品及び食料品を製造する工場、企業、手工芸、製造所
・消防、電力供給、上水、港湾、ゴミ・廃棄物運搬等の各機関が定める公共サービス(右サービスに従事する職員の移動に際しては、身分証明書及び所属機関発行の職務証明書を携行しなければならない)
・出勤するスタッフの数は必要最小限かつ2%以内とし、職員の食事は、業務に従事する現場にて行うとする方針に従ったオンラインで行われる全ての業務
・食料品を扱う秩序立った卸売市場・小売店、テイクアウト販売を行う飲食店、ガソリンスタンド、ガス販売所、その他管轄当局が許可する生活必需品を供給する場所(当局は、食料品市場・小売店、飲食店に対し、当該地区における必要性に基づき、また実際の状況に照らし、検査を行い、営業の可否を決定する権限を有する)
・救急サービス、医療サービス、薬局サービス、郵便・通信、銀行、金融及び管轄当局に認められた日常生活に必要なサービスを供給する企業等(ただし、通常通り運営されている救急サービス、保健・薬局サービスを除き、出勤するスタッフの数は必要最小限かつ2%以内とし、職員の食事は、業務に従事する現場にて行わなければならない)
・ホテルやゲストハウスの宿泊業(ただし、スタッフ数及び勤務時間を必要最小限とし、スタッフの数は必要最小限かつ2%以内とし、職員の食事及び宿泊は、業務に従事する現場にて行わなければならない)
・ロックダウン地区に貢献する食品や食料を運搬するサービス(ただし、この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・国家戦略物資の運搬
・国の社会経済分野に寄与する、ロックダウン地区の出入り又は通過を伴う一般的な物資の運搬サービス(この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・許可された必要最小限の人数による、食事及び宿泊を業務に従事する現場で行うという方針に従った物資・食料保管庫の管理及び保護
・その他管轄当局が許可する仕事、職種、商売。
※ 違反者に対しては、車両の一時的没収を含めた法的措置が執られる。
※ 食料品店、テイクアウト販売を行う飲食店は、ロックダウン実施当局の監視を受け、感染及び感染拡大の危険性がある場合には、その営業が禁じられる。
※ 消防、電気・上水道供給、通信サービス、救急サービス、保健サービス、薬局、消毒液及び酸素の製造所、麺の製造・供給所等については、感染及び感染拡大の危険性がある場合において、感染検査や濃厚接触者の特定といった保健措置を実施することにより、営業禁止が免除される。
 
○ 集会の禁止
集会及び集まりは禁止される。
<例外>
・同居している家族の集まり
・管轄当局の規定に従った葬式の実施
・COVID-19の検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会、並びに救急業務を遂行する保健担当スタッフの集まり
・治安、公共秩序を維持するための、管轄当局および統一司令部の任務を遂行するための集会
※ 飲酒を伴う場合は、全ての集会及び集まりが禁止される。
 
○ 夜間外出禁止令
20時から翌日3時までの間、全ての交通及び全ての業務活動は一時的に停止される。
<例外>
・職業命令書を所持したロックダウン措置実施権限のある公務員及び治安部隊の移動
・緊急の健康上の理由による移動
・緊急かつ必要な家族上の理由による移動
・物資の運送
・国家戦略物資の運搬
・消毒液及び酸素の製造・供給所・麺の製造・供給所
・公共の利益に資する義務の遂行
・公立・私立の救急サービス及び保健サービス
・薬局
・消防サービス
・電気・上水道供給サービス
・通信サービス
・ガソリンスタンド
・ホテル等の宿泊施設
・その他管轄当局が許可する必要な場合及びその他必要な公共サービス
 
○ 本決定の発効後に感染が発生した場所については、各行政区、都保健局及び関連機関は、建物、事業所、区画の封鎖や、濃厚接触者の特定や隔離といった、保健省の指示に従った保健上の措置及び緊急の行政措置を発出しなければならない。
 
 
 

一部営業活動の禁止及び集会の禁止

6月3日から同16日までの14日間,以下の措置が取られる。
 
○下記のCOVID-19の感染拡大リスクが高い業務・営業活動は一時的に休止される。
・オンライン授業を提供する学校を除く公立・私立の職業訓練学校を含めた学校
・カラオケ,クラブ,ディスコ,ビアガーデン,カジノ等の全種類の娯楽施設
・リゾート,博物館、公園等
・マッサージ
・映画館,文化劇場,ジム,スポーツセンター
 
ただし,上記以外にも,プノンペン都は,感染拡大防止の必要性に応じ,実際の状況に鑑みて,業務・営業活動の禁止を検討及び決定する。
 
○以下を除き15人以上の集会を一時的に禁止する。
・伝統儀式や宗教儀式等に際しての同居している家族の中での集まり
・COVID-19検査の結果陰性が確認された遺体についての,管轄当局の規定に従った葬式の実施
・公共機関の集会,COVID-19検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会
・その他救急業務を遂行するための保健担当職員の集会
・治安・公共秩序を維持するための管轄当局及び統一司令部の任務を遂行するための集会
・司法警察及び裁判での法律上の義務を果たすための集会
・公益のために必要な集会または管轄当局によって定められたその他の目的の集会
・本決定で禁止されているもの以外の業務活動のための集会
 
ただし,上記の場合以外にも,プノンペン都は感染拡大防止の必要性に応じ,実際の状況に鑑みて,感染拡大リスクの高い集会の禁止を検討及び決定する。
 
○本措置に反する者については,COVID-19及びその他深刻で危険な感染症拡大防止措置法及び現行の関連法令に従って,違反者の公表を含めた行政罰及び刑罰を課さなければならない。

集会、飲食店、アルコール飲料販売の禁止

● 期間    5月27日 ~ 6月2日

● 禁止
1. 飲酒を伴う全ての集会・集まり
2. アルコール飲料の販売
※ マスク着用,ソーシャルディスタンス確保,消毒,検温等の新型コロナ感染防止策をとる義務がある。

 
● 処罰
これらの措置に違反した者は,新型コロナウイルス感染防止等を目的とする関連法令等の規定による罰則が適用される。
 

ゾーニングの導入

● オンスヌオル郡内の区域を、イエローのゾーンに指定
   期間: 5月29日 ~ 6月4日

● コットム郡内の区域を、レッド、オレンジ、イエローのゾーンに指定
  期間:5月21日 ~ 6月3日(一部6月4日まで)

● ルークチェーク郡内の区域を、レッド、オレンジ、イエローのゾーンに指定
  期間:5月28日 ~ 6月10日

このページのトップへ戻る
期間
  5月14日 ~ 6月20日

● 対象区域 
  イエローゾーン オレンジゾーン
Sangkat I 
  • 全域(右のオレンジゾーン指定区域を除く)
  • Yeay Touch New Star Market and its surroundings.
  • You Sin Market and its surrounding.
  • Tumnop Rolok market and its surroundings  
Sangkat II
  • 全域(右のオレンジゾーン指定区域を除く)
  • Some parts of village 1.
  • Commercial market and its surroundings.
Sangkat III
  • 全域
該当なし
Sangkat IV
  • some parts of villages 1, 2, 3, 4 and 5
  • Village 6
  • Some parts of villages 1, 2, 3, 4 and 5.
 
【オレンジゾーン】
● 移動・外出の禁止
現在の居住地からの移動・外出は禁止される。
<例外>
・オレンジゾーンにおいて禁止または制限されていない企業活動等のための通勤や業務上の移動。ただし、所属機関が発行する身分証明書を携行しなければならない(この移動は、午前6時から午前8時まで、午後5時から午後7時までの間において許可される。オレンジゾーンの居住者をイエローゾーンにある職場へ出勤させる場合、その職場の企業及び会社の長は、州政府に申請しなければならず、イエローゾーンから出ないことを保証しなければならない)
・管轄当局から営業が許可された食料品売り場、薬局、日用品売り場への移動(各世帯1人まで、週に3回を超えてはならず、居住している市・区内の最短距離の場所で、カンボジアIDまたはパスポートを携行すること)
・管轄当局に許可された緊急の健康上の理由による医療機関・薬局への移動。(1案件につき4人を超えてはならず、マスクの着用及びソーシャルディスタンスの確保をすること)
・公益に資する活動または管轄当局によって要請または指定されたその他の必要な目的の活動のための移動
・現在の居住地の近隣エリアでの個人のスポーツ活動(2人を超えてはならない)
・管轄当局により認められた、その他必要かつ急を要する理由による移動
・レッドゾーン内で例外として認められている全ての移動
 
● 企業活動等の禁止
日常に不可欠でない全ての業務活動は禁止される。
<例外>
・公的機関職員及び治安部隊の活動
・ロックダウン地区に貢献する食品や食料を運搬するサービス(ただし、この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・国の社会経済分野に寄与する、ロックダウン地区の出入り又は通過を伴う一般的な物資の運搬サービス(この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・州政府が規定する臨時市場の条件に従った薬局での医薬品、自宅での食料品販売
・州政府が規定する条件に従って適切に管理された商店、スーパー
・その他管轄当局が許可する仕事、職種、商売
 
● 集会の禁止
集会及び集まりは禁止される。
<例外>
・同居している家族の集まり
・管轄当局の規定に従った葬式の実施
・COVID-19の検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会、並びに救急業務を遂行する保健担当スタッフの集まり
・治安、公共秩序を維持するための、管轄当局および統一司令部の任務を遂行するための集会
※ 飲酒を伴う場合は、全ての集会及び集まりが禁止される。
 
● 夜間外出禁止令
20時から翌日5時までの間、全ての交通及び全ての業務活動は一時的に停止される。
<例外>
・職務命令書を所持したロックダウン措置実施権限のある公務員及び治安部隊の移動
・緊急の健康上の理由による移動
・緊急かつ必要な家族上の理由による移動
・物資の運送
・公共の利益に資する義務の遂行
・公立・私立の救急サービス及び保健サービス
・消防サービス
・電気・上水道供給サービス
・通信サービス
・ガソリンスタンド
・ホテル等の宿泊施設
・その他管轄当局が許可する必要な場合及びその他必要な公共サービス
 
 
【イエローゾーン】
● イエローゾーン内の移動
イエローゾーンにおける全ての種類の移動は、通常通り認められる。
 
● 企業活動
イエローゾーンにおいては、通常通りの業務活動が認められる。
<例外>
全ての国立・私立の教育機関及び学校、カラオケ、クラブ、ディスコ、ビアガーデン、リゾート、公園、マッサージ、全ての酒類販売店、映画館、文化劇場、博物館、ジム、スポーツセンター等の全ての娯楽施設
※ 許可された業務活動の遂行に際して、感染拡大との闘い及び防止のための、消毒を行う等の衛生状態を保つことや検温の徹底、マスクの着用及び社会的距離の維持等の保健上の措置を実施しなければならない。
 
● 集会
・私的な集会は禁止される。
<例外>
同居している家族の中での集まり、管轄当局の規定に従った葬式の実施、公共機関の集会、COVID-19の検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会、その他救急業務を遂行するための保健担当職員の集会、治安・公共秩序を維持するための管轄当局及び統一司令部の任務を遂行するための集会、司法警察及び裁判での法律上の義務を果たすための移動、公益に資する活動または公的機関によって定められたその他の必要な目的の活動
※ この禁止は、イエローゾーン内で認められた業務活動の遂行のための集会、または集まりに対して、適用されない。
※ 全ての集会及び集まりに際しては、マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施しなければならず、殺菌消毒、検温及びその他の保健上の安全措置の実施を徹底しなければならない。
※ 飲酒を伴う集会・集まりは、禁止される。
 
● 夜間外出禁止令
20時から翌日5時までの間、全ての交通及び全ての業務活動は一時的に停止される。
<例外>
・職務命令書を所持したロックダウン措置実施権限のある公務員及び治安部隊の移動
・緊急の健康上の理由による移動
・緊急かつ必要な家族上の理由による移動
・物資の運搬
・国家戦略物資の運搬
・消毒液及び酸素の製造・供給所
・公共の利益に資する義務の遂行
・公立・私立の救急サービス及び保健サービス
・消防サービス
・電気・上水道供給サービス
・通信サービス
・ガソリンスタンド
・ホテル等の宿泊施設
・その他管轄当局が許可する必要な場合及びその他必要な公共サービス
  
【各ゾーン間の移動】
●オレンジゾーンへの出入りは、以下の場合に認められる。
・ロックダウン地区に貢献する食品や食料を運搬するサービス(ただし、この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・国の社会経済分野に寄与する、ロックダウン地区の出入り又は通過を伴う一般的な物資の運搬サービス(この運搬にあたり、人の運送は認められない)
・日常業務を遂行するための公務員の移動
・管轄当局に許可された緊急の健康上の理由による医療機関・薬局への移動。(1案件につき4人を超えてはならず、マスクの着用及びソーシャルディスタンスの確保をすること)
・公立・私立の救急サービスに従事する職員の移動
・消防業務従事者の移動
・電気・上水道・通信サービス業務従事者の移動
・ゴミ・固形廃棄物の回収及び運搬サービス業務従事者の移動
・その他管轄当局が許可する必要な理由による移動
  
● 期間
 不明


● 隔離等
レッドゾーン・感染リスクが高い地域からの来訪者又は感染の疑いがある者: COVID-19検査及び14日間隔離
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。
※プレイベーン州の通過・入域は通常通り可能。
● 期間
 5月24日 ~


1. 集会の禁止
※ 以下は適用外
(1) 同じ家に住む家族又は居住者による集まり
(2) 関係当局による規定を遵守して実施される葬式
(3)  COVID-19の検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会
(4) 脆弱な人々や犠牲者への必需品提供のための集まり
(5) 司法警察官または裁判所の手続中の人々の集まり
(6) 治安や公共の秩序を維持するための、管轄当局や全ての階層における統一指揮命令委員会の集まり
(7) 通常通りの営業が許可されている企業、機関、工場、事業所での仕事に従事するためのスタッフ、労働者及び雇用主の任務遂行
(8) 公共の利益に奉仕するための、又は、管轄当局が定めた他の理由による必要な集まり

夜間外出禁止等

● 期間
 6月13日~6月26日
 
● 禁止
1. 外出(22:00~04:00)
※ 以下は適用外
(1) 証明書又は至近の管轄当局による許可を受けた、緊急の医療を理由とした、又は、必要な家族の問題を理由とした移動
(2) 組織の任務を行うための公的及び私的な医療関係者、公務員、消防団、全ての種類の治安部隊の移動
(3) コンテナ車、貨物車、コンクリート車、建築資材や貨物運送車両、ゴミ・固形廃棄物や医療廃棄物運送車両の移動及び運送サービスに従事するスタッフの食品輸送
(4) 通常通りの営業が許可されている企業、機関、工場、事業所での仕事に従事するためのスタッフや労働者の移動
(5) 管轄当局からの許可を得たその他必要な移動
 
2. 飲食や飲酒を伴う集まり(22:00~04:00)
※ 以下は適用外
(1) 同じ家に住む家族又は居住者による集まり
(2) 関係当局による規定を遵守して実施される葬式
(3) 新型コロナ陽性者の直接的、間接的接触者から検体を採取するため又は新型コロナ陽性者を運ぶための保健関係者の、又は、その他の緊急の業務に対応する医療関係者の集まり
(4) 治安や公共の秩序を維持するための、管轄当局や全ての階層における統一指揮命令委員会の集まり
(5) 公共の利益に奉仕するための、又は、管轄当局が定めた他の理由による必要な集まり
 
3. レストラン、食堂、喫茶店、飲料店、ホテル内レストラン等の営業(20:00~05:00)
※ それらの場所におけるテイクアウト商品の販売は可能
 

ゾーニングによる規制

  イエローゾーン オレンジゾーン レッドゾーン
期間
2021年6月9日から2021年6月22日
2021年6月9日から2021年6月22日
2021年6月9日~未定
対象区域
  • チークレン郡コンポンクダイ村
  • ポーセンチェイ区チャオムチャウ第2町チャオムチャウ第3村の一部
  • ポーセンチェイ区チャオムチャウ第3町トロペアンポー村の一部,プレイプリン北第2村の一部,チョムプーボアン第2村の一部)
  • チークレン郡コンポンクレアン町
  • シェムリアップ市スローガエ地区(ロカートム村、プレイトム村、チョンローン村、ソローガエ村)

【レッドゾーン】
● 移動・外出の禁止
現在の居住地からの移動・外出は禁止される。
<例外>
・緊急医療
・「レッドゾーン」内で当局が指定する場所で行う検査のための移動
・公務員・軍関係者の公務による移動
・当局により許可された緊急援助物資の配布
・公立・私立の医療関係者の移動(但し、身分証明書及び許可証が必要)
・消防、電気、浄水、食料管理、通信サービスにかかる公務員の移動
・当局の指示による隔離・退院・治療終了後、自宅に戻るための移動

● 企業活動等の禁止
市場、食料品店を含め、レッドゾーン区域内の全ての業務活動は、一時的に停止される。
<例外>
・消防
・電気、浄水、通信サービス
・緊急医療、公立・私立の医療機関、薬局
・調理用のガス販売
・薬・医療資機材の供給

● 集会の禁止
・飲酒を伴う集会及び集まりは禁止される。

【オレンジゾーン】
● 移動・外出の禁止
現在の居住地からの移動・外出は禁止される。
<例外>
・就業のための移動(但し、郡の許可証、身分証、氏名・職種が記載された職場からの就業証明書が必要)
・公務のための移動(但し、就業証明書が必要)
・住居から最寄りの場所で食料品・生活必需品・薬品などの買い物をするための移動(但し、1回につき2人を越えてはならない。また、1週間に3回以内。身分証を携帯すること。
・「オレンジゾーン」内における緊急医療のための医療機関への移動。「オレンジゾーン」の境界を越える移動については、当局の許可が必要(但し、1回につき4名を越えてはならない。感染防止策を取ることが必要。)
・「オレンジゾーン」内で当局が指定する場所で行われる検査のための移動
・当局の要請・指定に基づく、公共の利益のための活動に参加するための移動
・公務員の公務による移動
・当局の指示による隔離・退院・治療終了後、自宅に戻るための移動
・当局の許可によるその他必要不可欠かつ緊急を要する事由による移動

● 企業活動等の禁止
日常生活に必要不可欠でない全ての業務活動は禁止される。
<例外>
・公的機関による公務員の業務(但し、身分証明書、就業証明書が必要。)
・郡の公務員、軍関係者など各所属機関長の指示による業務
・生活必需品、食肉を生産する民間企業
・消防、電気、浄水など公共サービスにかかわる業務(但し、身分証明書及び就業証明書が必要。
・卸業、市場、生活必需品販売店、スーパー、レストラン・食堂、テイクアウト、ガソリンスタンド、ガス販売、その他生活必需品の販売など当局が許可する業務。市場、生活必需品販売、レストラン・食堂については、郡政府が現状を確認し、許可する。
・緊急医療、公立・私立の医療機関、薬局、通信、銀行・金融機関など当局が許可する生活に必要な業務。但し、通常業務を許された緊急医療、医療機関及び薬局を除き、従業員の2%を越えないよう勤務する職員数を削減し、職場で昼食を提供することが必要。
・宿泊施設(但し、従業員数が2%を越えないよう削減。職場で食事及び宿泊場所を提供することが必要。)
・食品及び生活必需品の配達を行うサービス(但し、人の運搬を行ってはならない。)
・「オレンジゾーン」の境界線を越える物品の運搬業(人の運搬を行ってはならない。)
・物品及び生活必需品の管理・保管にかかる業務(但し、従業員の数を最低限に削減。職場で食事及び宿泊場所を提供することが必要。)
・当局が許可するその他の必要な業務

● 集会の禁止
集会及び集まりは禁止される。
<例外>
・同居する家族の集まり
・関係当局による規定を遵守して実施される葬式
・検査、その他緊急医療など、医療に従事する医療関係者の集まり
・治安や公共の秩序を維持するための、当局や治安維持関係者の集まり
※ 飲酒を伴うすべての集会及び集まりが禁止される。

● 夜間外出禁止令
夜間20時から翌日5時までの間、全ての交通及び全ての業務活動は一時的に停止される。
<例外>
・公務員、軍関係者の任務による移動(但し、就業証明書が必要。
・緊急医療、その他緊急を要する移動
・物資の運搬
・公共の利益の為の義務に従事するための移動
・緊急医療、公立・私立医療機関、薬局
・消防、電気・浄水供給
・通信サービス
・ガソリンスタンド・ガス供給
・宿泊施設
・当局が許可するその他必要な業務及び公共サービスの提供


【イエローゾーン】
● イエローゾーン内の移動 
・「イエローゾーン」における移動は通常通り可能。
・「イエローゾーン」からの域外への移動、「レッドゾーン」及び「オレンジゾーン」の横断については、一定の条件により許可される。

● 企業活動
イエローゾーンにおいては、通常通りの業務活動が認められる。但し、マスク着用、ソーシャルディスタンスの確保、消毒、検温など必要な感染防止策を行わなければならない。
<例外>※禁止される業種等
・公立・私立学校及び職業訓練校
・クラブ、カラオケ、ビアガーデン、観光施設、マッサージ店、アルコール類の販売、スポーツジムなどの全ての娯楽サービス等

● 集会
・10人を超える集まりは禁止される。許可された集まり等については、マスク着用、ソーシャルディスタンスの確保、消毒、検温、その他の感染防止策を行うことが必要。

<例外>
・同居している家族の集まり
・関係当局による規定を遵守して実施される葬式
・公的機関の集まり
・検査、緊急医療など医療に従事する医療機関関係者の集まり
・治安や公共の秩序を維持するための、当局や治安維持関係者の集まり
・公共の利益に従事するための集まり

※ 飲酒を伴う全ての集会及び集まりが禁止される。


【「レッドゾーン」への立ち入り】
「レッドゾーン」への立ち入り(通過)は厳禁。

【「オレンジゾーン」及び「イエローゾーン」の通過】
「オレンジゾーン」及び「イエローゾーン」を通過することは可能。但し、途中で休止(休憩)したり、指定地域内の住民との接触は避けること。

【ロックダウン区域への出入域・通過】
ロックダウン実施時における対象区域(ソーニコム郡コンポンクレアン町及びドムダエク町、チークレン郡コークチュローククラオム村、 コンポンクダイ村)への出入り及び通過は以下のとおり許可される。
・食品及び生活必需品の運搬(但し、人の運搬を行ってはならない)
・社会及び経済分野の必要に応じた物品の運搬全般(但し、人の運搬を行ってはならない)
・公務員の任務による移動(身分証明書、就業証明書などが必要)
・緊急医療、医療機関に受診するための住民の移動(但し、1回に4名を越えてはならない。十分な感染防止策を行うことが必要)
・緊急以上に従事する公務員・民間医療機関関係者、消防
・電気・浄水供給、通信サービスに従事する公務員・民間企業関係者(但し、就業証明書が必要)。
・ゴミ・廃棄物収集サービスに従事する者
・管轄当局からの許可を得たその他必要な移動


アルコール飲料の販売の禁止

 4月15日~未定
 

隔離等

 ● 期間
 5月6日~

● 隔離等
(1) シェムリアップ州境での入州者への検温および口頭問診
(2) 入州者の情報登録およびQRコードスキャン


● 処罰
これらの措置に違反した者は,新型コロナウイルス感染防止等を目的とする関連法令等の規定による罰則が適用される。

● 期間
 5月24日 ~


● 要請
・商店、飲食店等に関しては、店内飲食可能であるが、新型コロナウイルス感染症防止対策として次の基本事項を確実に実施しながら、事業を継続する
  1. 来店客用のマスクの用意、検温、手指消毒等の徹底
  2. 社会的距離を考慮した席の配置、換気、エアコンの使用等の回避
  3. 食品の安全と衛生管理
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施しなければならない。
● 期間
 不明


● 禁止
1.集会、飲酒、自宅での音楽やダンスを伴う宴会
2. カラオケ、ビアガーデン、マッサージ店等の営業
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。
 
● 隔離等
・ ロックダウン・感染リスクが高い地域からの来訪者の追跡調査
※ 感染の疑いがある場合、COVID-19検査及び隔離

夜間外出禁止

● 期間
ポイペト市:4月26日~6月19日
 
● 禁止
1. 外出(22:00~05:00)
※ 以下は適用外
(1) 証明書又は至近の管轄当局による許可を受けた、緊急の医療を理由とした、又は、必要な家族の問題を理由とした移動
(2) 組織の任務を行うための公的及び私的な医療関係者、公務員、消防団、全ての種類の治安部隊の移動
(3) コンテナ車、貨物車、コンクリート車、建築資材や貨物運送車両、ゴミ・固形廃棄物や医療廃棄物運送車両の移動及び運送サービスに従事するスタッフの食品輸送
(4) 通常通りの営業が許可されている企業、機関、工場、事業所での仕事に従事するためのスタッフや労働者の移動
(5) 管轄当局からの許可を得たその他必要な移動
 
2. 飲食や飲酒を伴う集まり(22:00~05:00)
※ 以下は適用外
(1) 同じ家に住む家族又は居住者による集まり
(2) 関係当局による規定を遵守して実施される葬式
(3) 新型コロナ陽性者の直接的、間接的接触者から検体を採取するため又は新型コロナ陽性者を運ぶための保健関係者の、又は、その他の緊急の業務に対応する医療関係者の集まり
(4) 治安や公共の秩序を維持するための、管轄当局や全ての階層における統一指揮命令委員会の集まり
(5) 公共の利益に奉仕するための、又は、管轄当局が定めた他の理由による必要な集まり
 
3. レストラン、食堂、喫茶店、飲料店、ホテル内レストラン等の営業(22:00~05:00)
※ それらの場所におけるテイクアウト商品の販売は可能
 

ロックダウン

 
期間 対象地域
5月5日 ~ 不明 (1) ポイペト市プサーカンダール地区プロチアトマカウット村内モンドル7及びモンドル9(北側:モンドル8及びモンドル10に至るまで、南側:プサーカンダール村及びプロチアトマカウット村に至るまで、東側:トゥオルポンロー通り及びプロチアトマカウット村に至るまで、西側:ソムチョートポイペト・センター通りに至るまで)
(2) ポイペト市プサーカンダール地区プロチアトマレィ村モンドル4の一部(北側:モンドル4内第3号道路に至るまで、南側:モンドル4内第2号道路に至るまで、東側:モンドル4内5メートル道路に至るまで、西側:モンドル1道路に至るまで)

● 外出の禁止
<例外>
・物資の輸送
・緊急の健康上の理由による医療機関・薬局への移動(管轄当局から許可された場合、区域外への移動も可能。但し、1回につき4名を超えてはならない。)
・PCR検査及びCOVID-19ワクチン接種のための移動
・公立・私立医療機関職員、公務員、軍関係者の任務のための移動
・労働者の送迎(但し、労働・職業訓練省、若しくは労働・職業訓練局の許可を得なければならない。)
・食料や日用品の買い物(ただし、各世帯から2人まで。週に2回を超えてはならず、居住している区域内に限る。)
・消火活動ための移動(消防士)
・公益に資する活動または公的機関によって要請または指定された活動のための移動
・管轄当局が認める必要かつ緊急性の認められる理由による移動
※上記の場合であっても、マスク着用、ソーシャルディスタンス確保、消毒、検温等の新型コロナ感染防止策をとる義務がある。これらの措置に違反した者は、新型コロナウイルス感染防止等を目的とする関連法令等の規定により処罰される。
※20時から翌5時までの夜間は、緊急医療、物品の搬送、公共の利益に資する業務、営業禁止が免除されている企業・施設等への通勤、管轄当局から許可を得ている場合を除き、上記例外は適用されない。

● 集会の禁止
<例外>
・同居している家族の中での集まり
・管轄当局の規定に従った葬式の実施
・COVID-19の検査や緊急医療等に従事するための医療関係者の集まり
・公益のため、または、管轄当局によって定められたその他の目的のために必要な集まり
※上記の場合であっても、マスク着用、ソーシャルディスタンス確保、消毒、検温等の新型コロナ感染防止策をとる義務がある。これらの措置に違反した者は、新型コロナウイルス感染防止等を目的とする関連法令等の規定により処罰される。

● 企業活動の禁止
<例外>
・電気・水道供給、ゴミ収集サービス等の公務・公共サービスに関する業務、公益を目的とする軍関係者の任務
・救急サービス、保健・薬局サービス
・食料・生活必需品等の供給
・銀行・金融、ガソリンスタンド、郵便・通信、市場(スーパー)、レストラン・食堂等、日常生活に必要なサービスの提供(ただし従業員数を最小限に抑えること。)
・管轄当局から許可されたその他の必要な企業活動
※上記の場合であっても、マスク着用、ソーシャルディスタンス確保、消毒、検温等の新型コロナ感染防止策をとる義務がある。これらの措置に違反した者は、新型コロナウイルス感染防止等を目的とする関連法令等の規定により処罰される。
※20時から翌5時までの夜間は、緊急医療、薬局、ガソリンスタンド、管轄当局の許可を得た公共に必要なサービスの提供を除き、上記例外は適用されない。
 

【レッドゾーン指定区域の設定】

 
期間 対象地域
5月9日(日)~(解除されるまでの間) (1) 集合住宅「ゴールデン・ストゥーイ・トライ」(ポイペト地区サマキ・ミアンチェイ村)
(2) カジノ「イースタナ」(ポイペト地区クバールスピアン1村)
(3) 「トライ(魚)」市場北側通り(「ゾーアー」通り)から西方面、「アケア」市場(新ポイペト市場)に至る区間(バリレイ1村)
(4) ポイペト地区(ポイペト村、クバールスピアン1村、サマキ・ミアンチェイ村)に位置するカジノ周辺部(東側:トムノップK5及び「モンドル」市場、西側:カンボジア・タイ国境、北側:会社「スターヴィレーク」所有沼地(サマキ・ミアンチェイ村)、南側:カンボジア・タイ国境)

【導入措置】
●「レッドゾーン」に居住する全ての者は、以下に厳格に従うこと。
・「3つのDoと3つのDon't」の励行
(1)手指の洗浄・消毒
(2)マスクの着用
(3)ソーシャル・ディスタンス(1.5m)の確保
(4)密閉空間を避ける
(5)人混みを避ける
(6)他人との接触を避ける
・2021年3月12日付、第37号「COVID-19 及びその他深刻で危険な感染症拡大防止措置に係る政令」の遵守

●全ての者は、居住する住居外でのスポーツ活動を含め、現在の住居からの外出を禁止される。但し、管轄当局により許可されたレッドゾーン域内の最寄りの場所で行われるPCR検査、ワクチン接種ための移動を除く。

●「レッドゾーン」における全ての業務活動は、市場、食料・日用品店を含め、一時的に停止される。但し、次の活動を除く:
(1)消防・電気・浄水供給
(2)公立・私立医療機関・薬局、医療資機材の供給
(3)消毒液・酸素の製造・供給
(4)管轄当局が行う食糧供給・緊急援助
(5)ゴミ・廃棄物回収

● レッドゾーンへの出入り及び通過は一切禁止する。但し、以下は例外:
(1)公務員・軍関係者の任務
(2)管轄当局による緊急支援の配布
(3)公立・私立医療関係者の業務
(4)電気・浄水供給
(5)消毒液・酸素の供給

【罰則】
●移動禁止措置及び業務活動等の禁止措置に違反した場合、関係法令に従い、厳格に処罰する。
● 期間
 4月29日 ~ 別途発表があるまで


●禁止
1. 多くの人が集まる集会
※ 以下は適用外
(1) 同一居所の家族との集まり
(2) 管轄当局の規定に従った葬式の実施
(3) 緊急案件に対応する保健当局関係者の集会
(4) 治安や公共秩序の維持のための管轄当局、州・市・区・村・地区の当局による集まり
2. 夜間の飲食店の営業
3. 商店の営業
4. 4人以上の行うスポーツ
5. アルコール飲料の販売

● 隔離等
1. 他州からの来訪者: 14日間の隔離
● 期間
 不明


● 要請
・ 共用スペース又は密集する場所などでの集会、イベント等回避
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。
 
● 隔離等
ロックダウン・感染リスクが高い地域からの来訪者、及び国外からの入国者:COVID-19検査及び14日間隔離

夜間外出禁止

● 期間
 不明

● 隔離等
・ 他州からの来訪者:地方当局への報告
・ 感染リスクが高い地域からの来訪者:地方当局への報告、迅速抗体検査(Rapid test)
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。
● 期間
 不明


●禁止
1. 飲食店での食事
2. 全ての寺院、教会等での集まり

※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。


● 隔離等
感染リスクが高い地域からの来訪者:必要に応じて14日間隔離
● 期間
 4月21日 ~ 別途発表があるまで


● 禁止
1. 不要不急の外出

※ 以下は適用外
(1) 職業労働訓練省・局発行の許可証を有する工場・企業への労働者の輸送
(2) 必要かつ緊急の医療サービスを目的とした最も近距離に所在する病院及び医療センターへの移動(同伴人数は、本人含めて4人以下)
2. 集会、会食
3. 飲食店、商店等以外の営業は禁止
● 期間
  5月14日~5月27日

 
●禁止
1. 酒類の販売
2. 夜間の飲食店及び商店の営業(20:00~03:00)
3. 大人数を伴うスポーツ活動、宴会
4. 宗教的な集まり及び礼拝

 
●集会の禁止
 ※ 以下は適用外
(1) 同じ家に住む家族又は居住者による集まり。
(2) 関係当局による規定を遵守して実施される葬式。
(3) COVID-19の検査の受検やワクチンの接種等の保健上の措置を実施するための集会、その他救急業務を遂行するための保健担当職員の集会。
(4) 脆弱な人々や犠牲者への必需品提供、及び公共の利益に奉仕するため又は管轄当局が定めた他の理由による必要な集まり。
(5) 司法警察及び裁判での法律上の義務を果たすための移動。
※ マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置を厳格に実施を徹底しなければならない。
 
●隔離等
1. 以下のいずれかに該当する人:14日間の隔離及び健康診断、COVID-19検査
・ ロックダウン・感染リスクが高い地域からの来訪者
・ 感染の疑いがある者
・ 濃厚接触者
2. 感染者が確認された区域の封鎖

●夜間外出禁止(20:00 ~ 5:00)
  5月3日~

 
隔離等
     5月6日~

・隔離及び健康診断、COVID-19検査: ロックダウン・感染リスクが高い地域からの訪問者又は感染の疑いがある者
・マスク着用義務及び社会的距離維持の義務といった保健上の措置の厳格な実施