カンボジアが発表した改正政令と既存の政令による罰金の比較(大使館仮英訳)

2020/4/23
Unofficial Translation

Summary of new traffic penalty effective from 1 May 2020
(Compared to old penalty)
 
In charge
(Vehicle type)
Violation Penalty
effective from 1 May 2020
Old Penalty
Rider of Motorbike / Motor with trailer/ Motor with 3 or 4 wheels
  • No helmet (rider and passenger older than 3 years old)
  • Not bring along the original driving license (over 125cc)
  • Stop or park wrong
  • Speed meter not working
  • Over speeding between 1-19KPH (Km Per Hour)
  • Over loading
  • Not follow traffic police’s order
  • No rear view mirrors
KHR 60,000 KHR 15,000
  • Using phone without assisting devices
  • Use sound improperly
  • Display light or sign improperly
  • Over speeding between 20-29KPH
KHR 80,000 KHR 15,000
 To
KHR 20,000
  • Fly, not straight, blaze
  • Pull the stand, not holding handle or put legs on handle
  • Loud engine or smoky
  • Not wearing glasses when required in the license
  • Wrong direction or ride over the road divided line
  •  Over speeding between 30-39KPH
  • Violate turning and over-taking
  • Violate priority on crossroad
  • Improper LED or turning sign or light modification
  • No or broken LED, plate light, turning sign, brake light
  • Violate the red light or flashing red light
  • Violate the ban, order, priority and pedestrian signs,
  • Load illegal goods
KHR 100,000 KHR 20,000
 To
KHR 25,000
  • No or expired driving license
  • No plate number
  • No technical check
  • Change or stick color improperly
  • Wrong type of driving license
  • Wrongly modified, faded, broken or hidden with material
KHR 120,000 KHR 30,000
  • Racing without permission
KHR 150,000 KHR 30,000
  • Alcohol 0.25-0.39mg/L of air or 0.5-0.79g/L of blood
KHR 250,000 KHR 30,000
  • Alcohol over 0.40mg/L of air or 0.80g/L of blood
** If the wrong doer had been fined for this violation within 6 months, penalty specified in the road traffic law shall be applied. In this case, traffic police officer shall prepare note to prosecutors’ office
KHR 1,000,000 KHR 200,000
Driver of Car (Light / Heavy Vehicle)
 
  • Not bring along with the original driving license and business permit
  • Not wearing seat belt
  • Stop or park wrong
  • Speed meter not working
  • Over load passengers
  • No or wrong reflection sign
Light Vehicle
 KHR 75,000
Heavy Vehicle
 KHR 150,000
Light Vehicle
 KHR 25,000
Heavy Vehicle
 KHR 50,000
  • Using phone without assisting devices
  • Use sound improperly
  • Display light or sign improperly
  • No or broken wipers or broken windscreen or rear window that make it hard to see the road
  • Driving while wheel lugs are inadequate as set by each type of vehicle
  • Over speeding between 1-19KPH
  • Self-employed driver of vehicle transporting passengers or goods not presenting information of size, vehicle weight, loading weight and size or use improper note
  • Violate the attached trailer as specified in Article 14 of Laws on Road Traffic
  • No emergency sign or triangle sign to inform in case the vehicle is broken and cannot move from the road
  • Transport hazardous goods without showing note or improper note displayed
Light Vehicle
 KHR 120,000
Heavy Vehicle
 KHR225,000
Light Vehicle
 KHR 25,000
  To
 KHR 40,000
Heavy Vehicle
 KHR 50,000
  To
 KHR 75,000
  • Fly, not straight, blaze
  • Loud engine or smoky
  • No or expired driving license and business permit
  • Not wearing glasses when required in the license
  • Wrong direction or ride over the road divided line
  •  Over speeding between 20-29KPH
  • Violate turning and over-taking
  • Violate priority on crossroad
  • Improper LED or turning sign, or light modification
  • No or broken LED, plate light, turning sign, brake light or front or rear red light
  • Violate the red light or flashing red light
  • Violate the ban, order, priority and pedestrian signs,
  • Use over-wrecked wheels
  • Not obeying the order of traffic police officials
  • Load goods violating point 1, 2, 3, 4, 5 of Article 56 of the Road Traffic Laws
  • Drive heavy vehicle without safety block or improper block on the lower body of the car or has no or broken safety clips for container
Light Vehicle
 KHR 150,000
Heavy Vehicle
 KHR 300,000
Light Vehicle
 KHR 40,000
  To
 KHR 50,000
Heavy Vehicle
 KHR 75,000
  To
 KHR 100,000
  • No or Expired Technical Inspection Certificate
  • Change color without permission or stick improper color different from car ID
  • Wrong type of driving license
  • Expired driving license
  • Drive vehicle with steel wheels or chains attached directly to asphalt road
  • Wrongly modified, faded, broken plate number or hidden with material
  • Over speeding between 30-39KPH
Light Vehicle
 KHR 180,000
Heavy Vehicle
 KHR 375,000
Light Vehicle
 KHR 60,000
Heavy Vehicle
 KHR 125,000
  • Drive technically wrong modified vehicle
  • Race without permission on public road
  • Over speeding from 40KPH or more
Light Vehicle
 KHR 300,000
Heavy Vehicle
 KHR 625,000
Light Vehicle
 KHR 60,000
Heavy Vehicle
 KHR 125,000
  • Driving while alcohol 0.25-0.39mg/L of air or 0.5-0.79g/L of blood
Light Vehicle
 KHR 400,000
Heavy Vehicle
 KHR 800,000
Light Vehicle
 KHR 60,000
Heavy Vehicle
 KHR 125,000
  • Drive without driving license or during the time when the driving license is withdrawn, suspended or canceled 
** If the wrong doer had been fined for this violation within 6 months, penalty specified in the road traffic law shall be applied. In this case, traffic police officer shall prepare note to prosecutors’ office
Light Vehicle
 KHR 1,200,000
Heavy Vehicle
 KHR 2,400,000
Light Vehicle
 KHR 400,000
Heavy Vehicle
 KHR 800,000
  • Drive without car registration card or number plate
** If the wrong doer had been fined for this violation within 6 months, penalty specified in the road traffic law shall be applied. In this case, traffic police officer shall prepare note to prosecutors’ office
Light Vehicle
 KHR 1,200,000
Heavy Vehicle
 KHR 2,400,000
Light Vehicle
 KHR 400,000
Heavy Vehicle
 KHR 800,000
  • Alcohol over 0.40mg/L of air or 0.80g/L of blood
 ** If the wrong doer had been fined for this violation within 6 months, penalty specified in the road traffic law shall be applied. In this case, traffic police officer shall prepare note to prosecutors’ office
Light Vehicle
 KHR 2,000,000
Heavy Vehicle
 KHR 4,000,000
Light Vehicle
 KHR 400,000
Heavy Vehicle
 KHR 800,000
Vehicle seller Not completed vehicle registration procedure to request plate number for vehicle before handing over to buyer Motorbike(with trailer) / Motor with 3/4 wheels
 KHR 120,000
Light Vehicle
 KHR 2,000,000
Heavy Vehicle
 KHR 4,000,000
N/A
Legal person Not applying for transportation business permit Light Vehicle
 KHR 150,000
Heavy Vehicle
 KHR 300,000
N/A
Drugs user Individual under the control of drugs is not allowed to drive vehicle. Driving vehicle under drugs effect shall be punished under the drugs laws N/A
The Penalized
  • If driver is minor aged between 15 to 18
Parents or guardians shall be responsible for paying the penalty Driver is minor aged below 15
  • Not paying penalty within 15 working days after receiving Penalty Note
Double the penalty 30 Days
  • Not paying penalty within 30 working days after receiving Penalty Note
Triple the penalty 60 Days
  • Not paying penalty within 60 working days after receiving Penalty Note
Traffic police officer shall prepare note to prosecutors’ office 90 Days
  • Individual may file a complaint regarding the traffic penalty to Unit controlling officer who claims the penalty within 15 working days after receiving the penalty note; in case the decision made by the Head of the Unit (must be made within 15 working days after receiving complaint) is not acceptable, the individual may file a complaint to the court
  Complaint filed within 30 Days

Decision made within 15 Days